As said on previous
postings, reseting the fingerboard angle needs adjusting the bridge.
This time we are making a new bridge, following the same design.
Lehenago esan
bezala, batidorearen angulu aldatze honek zubia doitzea edo berria
jartzea esan nahi du. Oraingoan berria jarriko dugu, ezkerreko
argazkian ageri den bezala.
Como hemos
dicho anteriormente, la operación de cambiar el ángulo
del batidor implica ajustar el puente o hacer uno nuevo. En este caso
hemos optado por esto último.
The picture on the left shows, vaguely,
(I´m not a very good photographer) the wedge between fingerboard
and neck.
Eskumako
argazkian, nahiko txarto, ikus daiteke batidorea eta mastilaren artean
pegatu den egur zatia.
En la foto de
la derecha podemos ver (con alguna dificultad, que uno no es buen
fotógrafo) la cuña que se ha encolado entre el batidor y
el mástil.
